Upgrade ROM language - MDA II, XDA II, 2060 ROM Development

Hi all,
I have recently bought a O2 Xda II, but the native language is GERMAN, so I like to know how can I change GERMAN language. and where I could download the English ROM. thanks a lot
regards
FXda2

hi all,
I answer me, so i found the solution about the language update inside of forum: upgrading and modifying it, basically the steps are the next:
1- download dangaard rom qtek 2020 1.60 english.exe
2- download upgrade O2 to DANG16021 file *.zip which are inside in other message
3 - unzip the file in same directory that dangaard rom qtek 2020 1.60 english.exe
4.- run convert.bat and wait until the upload to XDA II finished
Thanks a lot
Fxda2

Related

:( My Must change language on my qtek 2020 english 2 german

Hi everybody, i´m new here and I have a huge prob, my qtek 2020 was updated with the wrong rom. Since i did this the language is english, but it should be german.
What can i do?
Had anybody an original german t-mobile rom update to share?
pleas help me!
greeting
thedon
P.S. Sorry for my bad english!!!! :roll:
have a look at t-mobile website:
http://www.t-mobile.de/shop/handy/1,4855,2963-_1441-0-1-99,00.html
Next Prob!!!!
If I try to update my Qtek with the t-mobile rom the console shows me an Country error.( Code 120).
Cause the OS wich my qtek is working with at the present is an english one.
Will have an german OS what must I do?
Thanx
thedon
decmpress the file you got from t-mobile, delete HimaUpgradeUt.exe and use the HimaUpgradeUt.exe included in this post
Still the same Prob
I tried as you said but i have still the problem with the Country code.
strange, this cracked HimaUpgradeUt.exe worked fine for my Qtek2020.
You might also try to patch the origional german rom to be suitable for your device.
There is good tutorial in the xda-developers wiki:
http://wiki.xda-developers.com/wiki/HimalayaRomFlashing
Or you can use the Windows Mobile 2003 - ROM Editor by softworkz
Need X(M)DA 2 T- mobile German ExRom
I thonk i found a solution for my Prob, if i erase my exRom und replace it with an original MDA 2 ExRom.
Can sombodyshare his Rom please!!!!!

What can I do with...

... the following file?
HimaUpgradeUt_noID.exe
Could I upgrade an XDAII 02 wit English Language to a QTEK 2020 ROM with Italian Language without patching/editing ROM files?
Could anyone send to me a link to read something about this util apps?
Thanks a lot
SaRo

Qtek 2020 french >> english

Hi.
I just bought a qtek 2020, but it's in french, I think that to put it in english i must upgrade rom, right? but how can i do it?
thank u
get an english rom from the ftp
and read this
http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=Himalaya

need german Rom for QTEK 8500

Hello all,
where can i download a german ROM version for my QTEK 8500?
After installing the latest rom "RUU_STAR100_3.6.251.0_02.67.30_QtekEUR_Ship.exe" the device was in english.
Can anybody extract the german rom and upload it to ftp.
Thanks in advance Yoshi
Menu-Settings-Regional Settings not contain german??
THANK YOU. Thats my first smartphone. I have used a pda before.
Thank you very much again. iam searching for 3 hours for a "german" rom.
Greetings Yoshi

Newest German ROM?

Hi,
does anybody know which is the newest ROM with German language?
I have the 3.6.251.1 on my StarTrek.
Is there a newer German ROM available?
Thanks an advance,
Chris
I use the 3.6.261.0 but as I saw haven't german language. But you can add german from the rom that you have.I did this with singular rom that I using before for greek language.
Hi dancer_69,
thanks for your answer.
Do you really use the firmware 3.6.261.0 (with the 6 in the middle)?
Where do you get it from and which AKU has it?
Do you have a how-to to extract the German language from my current ROM and include it in the new ROM?
You can find the rom here:
http://rapidshare.com/users/1NBLVZ
Sorry but I extracted my language from rom before a long time ago and I don't remember how I did in. I found info on how to do it here in this forum. The procedure its the same for rom cooking, you must must create a dump directory from the rom. I remember that I used the nbhtool(found it somewhere in the forum), to extract the rom's nb files and from the windows.nb I extracted with a rom cooking tool(I don't remember which I used) the dump directory. In this directory are all the mui language files(for my language is xxxxxxx.0408.mui, somewhere here again you can find the code for your language, or you can open a mui with a recourse editor and see if the translation is for your language) that you need.
Sorry I can't give more help.
EDIT:
I forgot the obvius. I think that you can try to copy your language mui files from the windows directory of your device to the pc before the rom update.
you can add the smartflip wwe to that list
ftp://ftp.clubimate.com/i-mate_Smartflip_WWE_1.2.301.2_ship.zip

Categories

Resources