I'm using pArtizAn's WM 6.1 Pro Rom, but this amazing Rom only supports xt9 for Russian and English. I'm a German and writing SMS without t9 really sucks!
So I was looking for a Language Pack like they exist for the Standard-Roms.
I found this Language Pack from MoDaCo. I installed it and - contrary to all other exisiting Language Packs - the t9-key was working and I was able to write with the dictionary, but the keymapping was totally mixed up!
Eg. my Hardware-Button 2 was mapped to 1, e & r (so if I wanted to type an r in the ABC-Mode, I had to press the HardwareButton 2 twice !)
Or if I wanted to write "test" with dictionary I had to press 3,2,6,3 instead of 8,3,7,8!
So I tried to copy only the 2 Files "hpd.5x4.German.kdb" & "DElsUN_xt9.ldb" from the cab to my windows-dir and I modified/created this 3 registryvalues:
"HKLM\Software\Tegic\eT9\IME\KDbFiles\0607" value = "hpd.5x4.German.kdb"
"HKLM\Software\Tegic\eT9\LdbFiles\0107" value = "DElsUN_xt9.ldb"
And appended on the 3 value (HKLM\SOFTWARE\Tegic\eT9\AvailableLanguages) ",0107"
After that, the keymapping was correct! But after selecting German in the XT9-Menu, it wasn't displayed in the XT9-Menu to be selected, but by typing with the dictionary the t9 suggested me some german words and by selecting them, the xt9-bar freezed and was visible everywhere until I did a softreset.
Let's simply say: It acted really confused!
My guess is, that this is connected with the file eT9.HQD.kdb
So. Is there any genius out who can help me???
post german language pack here.
i will add it in the next release, maybe.
Yes, please! I'd really appreciate that! Thank you!!!
XT9 German.zip:
The 2 language-files I suppose to be responsable for german.
Is this enough or should I try to upload the cab including Czech, Danish, German, English, Spanish, Finnish, French, Italian, Dutch, Norwegian, Polish, Portugese, Russian & Swedish ???
I had some troubles uploading this file - I guess my Connection is too slow (512 kbit up) and the server is getting into a timeout. But I can also put the file on my server and send you a direct download link via PM for this file (also tried to upload it via URL - no chance!)
When are we going to get the pleasure of a new wounderful release? I'm looking almost every day on this site to be the first downloader of the new release
Hi
Same Problem here... I hope Erofich can do this...
StefanV3
Med0ric0 said:
When are we going to get the pleasure of a new wounderful release?
Click to expand...
Click to collapse
In the middle/end of May, when i will get startrek.
Erofich said:
In the middle/end of May, when i will get startrek.
Click to expand...
Click to collapse
... So you are going to make me a birthday-gift
PS: Thanks for all your past, present and future work on this ROMs!!!
Hi
Yesterday i've played araound with the files from HTC Touch Dual. Is there anyone who can tell me how to edit key mapping??? The current keymapping is:
Code:
key letter/symbols
"1" !; w; q
"2" 1; e; r
"3" 2; z; t
"4" 3; u; i; ü
"5" .; o; ö; p
"6" ?; s; a; ä
"7" 4; d; f
"8" 5; h; g
"9" 6; k; j
"0" ,; l; s
The files are from http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=1672748&postcount=4 and the howto i used is here: http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=1946530&postcount=263
I know that these are files from HTC Niki that uses a 5x4 keypad but how to change to 3x4??? I couldn't find a 3x4 xt9 kdb file for pocket pc.
StefanV3
Hi
Thanks for mailing me. But there is no need to upload it because it is available here at http://melgurth.ovh.org/index.php?page=downloads .
But, could you tell us how to activate it??? I installed it but i don't know how to activate it. There is no menu entry...
StefanV3
Hi
@ husbender
Thanks, i will try it again. Did you really mean the '#' key??? In private message you told me that you holding down the '*' key. '#' key gives me the list with symbols...
Back to Topic:
I've played around again with the files from the XT9 lang pack from the first post of this topic. It should be that the problem is related to the kdb files that Erofich uses for english and russian xt9. It should be special ones for the qtek keyboard. Is this right Erofich??? Could you tell us how to develope a german kdb file???
StefanV3
Hi
Please send it...
Stefan
Thank you very much for your help, husbender.
But this t9 languagepack isn't working on my WM 6.1 Pro Rom. After the installation I'm only able to write numbers and I'm unable to open the t9 menu by pressing the *-key! So I've uninstalled it and everything went back to normal - without a German t9...
I'm looking forward to Erofichs new rom /w german t9 or someone who could remap the keys from the t9 shadow languagepack.
But thank you husbender!
I'm looking for Spanish xT9
Hi, does somebody have the file Spanish xT9 only?
because I found a international languages, but i don't need all the other ones.
Thanks
Related
Hi all,
i'm just about to flash my pda.. and i'd like to know if what i've done so far is correct:
first af all, my Qtek2020 is German, and the first OS was German. When i upgraded to 1.72.128 ITA i rembember i changed the language by using ER2k3 Edit..
now, i've downloaded SinMerged 1.x and extracted all the files.
then i've opened all of the 3 files (ext rom, radio and rom image) with er2k3edit and changed the "language" field from WWE to GER
i've also edited the field "Operator" and changed from O2 to Qtek
i wonder if it's correct...
Oh PS: btw do you know any program do backup SMSs? thx!
you can check what your qtek is now by running getdevicedata.
just to be sure it is a GER Qtek.
thanks for the advice..
i'll let you know asap
here's what i got:
Code:
U S B 3 2 1 . 7 2 . 0 4 I T A P H 1 0 Q t e k I T A 1 . 7 2 . 1 2 8 1 . 1 4 . 0 0
so language id is ITA :/
mmm i tought it was GER.. anyway.. is it correct to edit those fields on each of the 3 roms (radio, main and ext) ? or just on the main one?
thx again!
Edit on all three, I never tried otherwise.
some side information :
* All 3 upgrades (nk, radio,ms) have an operator and language which has to be the same as your machine.
* ms has also another operator and language your machine will change into when you upgrade
These are located on offset 74 and 94 in the decrypted MS_.nba
http://forum.xda-developers.com/viewtopic.php?t=12101&start=0
If you don't want to change the operator and language in your machine, for guarantee reasons, you should follow DCS's post about country code error.
Although downgrading to your official rom might also be possible if you modify its headers with ER2003Edit. But sometimes a downgrade is no longer possible before claiming guarantee.
I am running the GERMAN T-MOBILE WM6 on my US AT&T 8525
Changing the registry key [HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Oem\Qwerty] to US layout works only partly! The letters respond correctly: I get now QWERTY instead of QWERTZ. However, there is still a problem: all the symbols above the letters are not working correctly. As example I get " instead of _ while pressing BLUE DOT + S ...
[HKEY_CURRENT_USER\keyboard layout\PRELOAD and subkey 1 are both set to e0030409.
Junner2003 said:
I am running the GERMAN T-MOBILE WM6 on my US AT&T 8525
Changing the registry key [HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Oem\Qwerty] to US layout works only partly! The letters respond correctly: I get now QWERTY instead of QWERTZ. However, there is still a problem: all the symbols above the letters are not working correctly. As example I get " instead of _ while pressing BLUE DOT + S ...
[HKEY_CURRENT_USER\keyboard layout\PRELOAD and subkey 1 are both set to e0030409.
Click to expand...
Click to collapse
Install the cab. file and restart your PPC then enjoy!
Yep,
that did the trick! Thanks a lot!
UPDATE:
That did the trick under WM6 but what would I have to do under WM5 AKU3.3?
Can anybody tell me what particular file I would have to manipulate in order to get the blue symbols on top of the letters work right?
Hi,
I'm a bit confused by the following...
Three things:
1) It seems that Android ICS has a Spell Checker that displays red lines underneath misspelled words.
The settings for the Spell Checker are available via 'Settings -> Language & input -> Spelling Correction'.
I can set this to:
- Use system language
- English
- French
- German
- Italian
- Spanish
2) The input language of the default Keyboard can be set to multiple languages (mine is set to English and Dutch).
The default Android Keyboard seems to have some kind of spell checker.
The settings for the Android Keyboard are available via 'Settings -> Language & input -> Android Keyboard'.
Via 'Add-on dictionaries' I can add more languages, I can choose from:
- English
- Češtine (Czech)
- Nederlands (Dutch)
- Français (French)
- Deutsch (German)
- Italiano (Italian)
- Pyccknň (Russian)
- Español (Spanish)
3) The input language of the ASUS Keyboard can be set to multiple languages (mine is set to English and Dutch).
But there is no separate setting for spell checker or correction language.
When I set my system language to Dutch and the Spell Checker to 'Use system language' the set language of the default keyboard (2) or the ASUS keyboard (3) seem to influence the language used by the spell checker (1).
When I set my system language to Dutch and the keyboard is set to Dutch, it seems that the spell checker (the red lines) doesn't work at all. When the keyboard is set to English the spell checker does work.
My question beeing:
Which setting does what exactly?
Can someone verify that the Dutch spell checker does/doesn't work?
Transformer Prime
Android 4.0.3
Build 9.4.2.15
--
Sent from my Transformer Prime TF201
Same here, have you found a solution?
No, I haven't.
For now my conclusion is that there is no Dutch spell checker (the red lines) in ICS.
Setting the system language to Dutch, and the spell checker to 'Use system language' just means that the spell checker doesn't check anything (no red lines at all), since there is no Dutch dictionary available.
Maybe a Dutch dictionary will be added in future releases or someone will make a third-party Dutch dictionary. I hope so!
---
Sent from my Transformer Prime TF201
I'm totally confused also.....Any-one already has an idea?
The situation is similar to the Russian language, spell check only works with the five standard languages.
Additional dictionaries can only work correctly with auto-correction
Apparently, the spell checker uses the same dictionaries as the auto-correction, but to check the spelling was not announced additional languages
Who can tell about this problem? ;-)
Hello everybody, I've searched all the internet but I didn't find any solution for my problem, so I researched and solved by myself and I'm sharing with you.
I'm Brazilian and I bought my Prime with dock in the USA, but when I tried to set my keyboard to Portuguese (Brazil), it got all messed up (some keys in wrong position). I believe ASUS have the intention to Brazilian people use the Brazilian dock, so the default Brazilian key layout is ready for this dock. But this dock doesn't sell (or even exist) in Brazil and most of Brazilian people travel to USA to buy these cool gadgets...
So, the only solution to use a functional Brazilian keyboard layout on a American dock was find and edit the file with keys configs properly.
Basically, anyone can use my file and replace the original one to get a functional Brazilian layout, but root is needed once is a system file.
This is a good start for root you device:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1622628
Once rooted, open file manager and navigate to:
/system/usr/xt9/keychars/
and replace the "qwerty-pt_BR.kcm" file with my custom one (rename the old file if you want to preserve it)
That's it. Reboot your device and you're ready to go!!
Some workaround was needed because I believe Android keyboard doesn't act exactly like Windows keyboards:
- alt + ´ = '
- alt + shift + ´ = ¨
- alt + c = ç (instead ´ + c)
- alt + a = ª
- alt + o = º
- alt + 0 = °
- alt + 1 = ¹
- alt + 2 = ²
- alt + 3 = ³
Muito obrigado!
Thank you very much!
I'm in the exact same situation and have been looking for a solution for weeks, when I finally decided to root my Prime and I was about to edit the keychar file, I found your post! Great work
Do you mind me posting your changed keyboard to my blog with translated instructions?? I'll give you credit for it.
No problem at all. I just edited the original file and remapped the keys to best Brazilian experience. The instructions to get the right file I've got here in some thread about Russian keys remapping, so I've decided do the same to PT-BR.
Enviado de meu Transformer Prime TF201 usando o Tapatalk 2
Hi everyone,
I'm working on an AOSP device which has a limited set of locales, and I wanted to add Portuguese to the device. I did this by modifying device/qcom/common/common.mk and adding in pt_PT to PRODUCT_LOCALES. With the image that this build produces, I can successfully set the language to Portuguese through the setprop persist.sys.language settings, but if I go to Settings -> Language and Input -> Language, Portuguese is not on the list.
Does anyone have any ideas on how I can add a language to the languages list in Settings?
Thank you.