French ROM Windows Mobile 6.1 - HTC Startrek

Hello,
I would like cross my qtek 8500 in Windows Mobile 6.1 but I have one can of the evil has to understand between differentes version AKU, WWE, ENG Only, … thank you thus to help me in the choice of a flash wm6.1 which allows me to guard my qtek french.
Thank you.
Excuse me for my bade English

No idea to help me?

Non, si tu veux le garder en français, je te conseille de garder la version 5 (la dernière 3.6.251 est vraiment stable je trouve...)
Il existe des traductions pour les 6.1 mais il n'y a jamais TOUT qui est traduit... perso, je suis revenu à la 5.0

Ok, je vais suivre ton conseille et rester avec la 5.
Merci

english below...
J'aurais bien aimé trouver une version française de cette rom.
J'ai testé la ROM de Qtek (anglais et français), et la rom ci-dessus est nettement meilleure. (Plus rapide, plus belle, plus tout). Donc même si elle est anglais, je préfère celle là à n'importe quelle autre vieille rom sous WM5 en français.
mch_8500: Où est ce que tu as vu des roms sous WM6.1 en français?
I wish I could have found a french version of this rom.
I've tested the lastest Qtek Rom (English & French), and the rom above is really better. So even if it's in english, I do prefer this one than an old WM5 in french.
mch_8500: Where did you find a French rom with WM6.1?

Ce n'était pas une ROM française, mais une traduction (un certain nombre de fichiers à remplacer, qui venaient du HTC Vox il me semble).... mais comme je l'ai dit, beaucoup de choses restaient en anglais...

okidoki... Too bad!

Related

Qtek 2020 new Rom 1.66.02FRA !!!!! [french, pls use eng]

I have new Qtek 2020 from Proximus and the Rom is in french but i prefer english then:
How can i dump the rom inside de Qtek to SD or HD for the french people?
Ok i know with Mtty program dump to SD but after how i can make different files. (Rom.nbf, ms.mbf, radio.mbf)?
After i put it on FTP.
Thanks.
I can't help you upgrading french ROM to English. But I'm verry interested in a French 1.66.02 Version.
Would you have a dowloadable copy of it?
Qtek 2020 new Rom 1.66.02FRA !!!!!
Salut,
Voilà! J'espère que c bon j'ai pas essayer vu que j'ai tout mis en english sur mon Qtek mais en principe copier la rom sur la SD puis flasher avec le bootloader ca devrait fonctionner...
Il y a aussi l' "Extended rom" au format de fichier (CAB) d'origine.
Tu trouveras les fichiers sur mon site FTP
inderal.serveftp.com
user: xda
pass: xda
Je t'encourage à faire un backup de ta rom avant d'essayer
Bonne Chance
Roger
J'ai enfin reussi à me logger sur ton ftp : log et mot de passe en minuscules…
merci je vais essayer demain
jseb
Correction FTP
OOPS! Désolé
Voilà!!!!!!
inderal.serveftp.com
user: xda (minuscule)
pass: xda (minuscule)
Probablement une question idiote mais comment fait-on pour se connecter sur un serveur FTP?
J'ai compris qu'il fallait un logiciel special. Je viens de telecharger FTP explorer. J'ai configuré la connexion avec l'adresse du serveur et les mots de passe en minuscule. La connexion semble bien se passer, demande de login etc... mais aucune arboresence n'apparaît. Je devrais voir les fichier à télécharger non?
Si j'ai déjà un problème au téléchargement, j'apréhende le flashage de la ROM
2 ième question idiote: C'est quoi le bootloader?
kiyeko said:
Probablement une question idiote mais comment fait-on pour se connecter sur un serveur FTP?
J'ai compris qu'il fallait un logiciel special. Je viens de telecharger FTP explorer. J'ai configuré la connexion avec l'adresse du serveur et les mots de passe en minuscule. La connexion semble bien se passer, demande de login etc... mais aucune arboresence n'apparaît. Je devrais voir les fichier à télécharger non?
Si j'ai déjà un problème au téléchargement, j'apréhende le flashage de la ROM
2 ième question idiote: C'est quoi le bootloader?
Click to expand...
Click to collapse
essaye simplement de faire démarrer/executer et de taper ftp://inderal.serveftp.com
Merci, mais ca ne marche pas non plus. Une fenêtre s'ouvre mais l'icône de recherche (petite lampe de poche sur XP) est active et ne semble rien trouver. Le programme ne me demande même pas le login ni mot de passe.
Ok j'ai enfin réussi avec FTP explorer.
Bon maintenant que j'ai la nouvelle version (merci beaucoup Roger "inderal") Quelqu'un peut-il m'expliquer comment procéder pour faire la MAJ?
Je n'ai pas assez confiance en mon anglais pour me contanter de lire les forums de ce site.
J'ai téléchargé XDAtools-Jeff.exe qui m'a l'air nécessaire. J'ai 2 cartes SD 256MB.
Suis-je paré pour le décollage?
Je ne suis pas téméraire, mon Qtek2020 m'est trop précieux pour risquer une erreur.
Merci de vos conseils
Olivier
En anglais, SVP...
Messieurs, madames,
Excusez moi, but we just had the same discussion with the Italians. I'm afraid I must insist that you all speak English. Nothing to do with cutural imperialism, Disney or McDonalds: xda-developers hosts English-language forums and lots of what you're saying may be interesting to those that do not speak French.
Re: En anglais, SVP...
Peter Poelman said:
Messieurs, madames,
Excusez moi, but we just had the same discussion with the Italians. I'm afraid I must insist that you all speak English. Nothing to do with cutural imperialism, Disney or McDonalds: xda-developers hosts English-language forums and lots of what you're saying may be interesting to those that do not speak French.
Click to expand...
Click to collapse
Yes I understand but we are only talking about FRENCH updating ROM that only interested french talking people. As you can see my english is too bad for such important detail.
So I'll asks the one who wants to help me to send their answer on private message and nobody can use it.
Or keep speaking french for this post and all french talking people will read and enjoy it to.
Make your choice, I'll folow your decision respectfully.
Best Regards
essaye simplement de faire démarrer/executer et de taper ftp://inderal.serveftp.com
euh, non fonc. pas il faut user:xda pass: xda
Voilà...
Roger.
inderal said:
essaye simplement de faire démarrer/executer et de taper ftp://inderal.serveftp.com
euh, non fonc. pas il faut user:xda pass: xda
Voilà...
Roger.
Click to expand...
Click to collapse
Why when i type "xda" it should be "XDA" on your post?
Roger.
Connection GPRS
Salut
Excusez-moi de me melêr mais j'ai un problème.Justement j'ai déjà la version'"1.66.02 FRA sur mon Qtek acheté vendredi passé.J'ai demandé à Proximus de me envoyer par mail les parametres de configuration GPRS ce qu'ils ont fait .J'ai configuré moi même et je l'ai répété en ligne(télephonique) avec un opérateur Proximus et j'ai toujours eu le message "conexion impossible vérifier les parametres GPRS".L'opérateur Proximus m'a conseillé de contacter le vendeur pour faire l' upgrade du Rom mais comme vous pouvez constater mon Rom est assez récent(la version radio est 1.10.00-même si je ne sais pas très bien ce que ça veut dire) et mon vendeur est un pauvre type qui connait mois de ces choses que moi.Alors je me tourne vers vous .Qu'est-ce que je peux faire?J'ai échangé un Ericsson P900 pour le Qtet 2020 et le P900 (peut-être parce qu'il venait déjà configuré par Proximus ) fonctionnait bien avec le Mobile Internet.Merci
Salut Vieirca,
I have the same radio version 1.10.00 and I sugest you to have a look at http://www.smart-phones.be/fr/MMS + GPRS Configuration Proximus.htm
Now my GPRS connexion works grate.
But I never been abble to configure MMS but I think it's a knowed problem of MMS composer. I need perhaps tu upgrade it.
J'ai la même version Radio que toi 1.10.00 mais une ROM plus ancienne 1.58.00FRA
Cela dit je n'ai rencontré aucun problème pour la config GPRS. J'ai suivi scrupuleusement les instructions relatées içi : http://www.smart-phones.be/fr/MMS + GPRS Configuration Proximus.htm
Et le GPRS fonctionne à merveille.
Pour le MMS là c'est autre chose mais aparemment je ne suis pas le seul j'ai lu pas mal de post dans ce forum signalant un problème avec MMS composeur.
Bonne chance
proximus theme?
Do you guys have perhaps the original Proximus.tsk theme?
if so, could anybody post it here?
thanks
I just learn from Dangaard Belgium that oficial upgrade 1.66.02FRA will be next week avalable for those who by via distributor. I let you know when I receive the CD.
Thanks Kiyeko
Thanks to your reply I managed to establish a MMS configuration and I managed to send MMSs through my Qtet2020.But I still haven't managed to connect to Proximus Mobile Internet using Internet explorer.And that is what I want :just consult some sites on the Internet with my Qtek as I was able to do with My Sony P900.I keep on getting the same message(impossible de etablir connection,etc) and now I'm more convinced that it is a problem of configuration of my Qtek and not a problem of updating the Rom wich is already recent.But what else can I do apart from insisting on the same configuration parameters that are well known?
Re: Qtek 2020 new Rom 1.66.02FRA !!!!!
inderal said:
Tu trouveras les fichiers sur mon site FTP
inderal.serveftp.com
user: xda
pass: xda
Je t'encourage à faire un backup de ta rom avant d'essayer
Click to expand...
Click to collapse
Hi,
Ftp server seems not to be working anymore. Was ok on Tuesday but I didn't have time to download and now, I can't reach it.
Anyone have tried to upgrade with XdaTools and this Rom ?
Serge

Qtek 2020 new Rom 1.66.02FRA !!!!! [french, pls use eng]

Merci à bruxelles5 pour la version 1.72.02fra
La mise à niveau fonctionne parfaitement.
Après la restauration de mes applications avec xbackup ces dernières fonctionnent très bien à part tt3 qui avait perdu le son. pas grave,
Seul problème la version de ExtROM: 1.52.02 que j'ai du restaurer ????
Je recherche la dernière version de cette ExtROM.
ou bien la méthode pour mettre à jour sans tout refaire?
:wink:

The French Noob Post ! :p

The English Message :
Sorry for this post in french, but it's a little bit hard to read all post in english with so must point and description and files and .....
If you want answer in english, please, stay clear !
Bonjour à tous !
Je me permets d'ouvrir mon premier message avec plein de question mais je suis un ultra noob en PocketPC, de surcroît communicant ! ( et voire GPS .... )
Voilà ce que j'ai :
Code:
SFR V1605 ( QTEK 9600 - TyTN )
Acheté le 25 Janvier 2007 en renouvellement d'abonnement.
Modèle HERM2000
Windows Mobile 5.1.195 ( Built 14955.2.3.0 ) Avec couche VODAPHONE semble-t-il ...
Version ROM : 1.23.163.5
Date de ROM : 06/18/06
Version Radio : 1.06.00.00
Version Protocole : 32.37.7010.01H
Affichage en Bootloader :
HERM200
IPL-1.01
HERM200
SPL-1.06
J'ai TOUS les post de cette section et j'ai cru comprendre qu'il était préférable d'être en SPL-1.04 avant toute chose.
Malgrès mes lecures acidues, je n'ai pas compris comment passer dans cette version.
De plus j'aimerais débloquer mon TyTN sans avoir à appeler SFR, ni payer, ni attendre 6 mois....
Et j'aimerais savoir si la couche SFR-Vodaphone est supprimable.
Et finalement j'aimerais savoir laquelle des ROM est la plus optimisée et comment l'installer ( je pense que de passer en 1.04 devrait déjà résoudre certains problèmes )
Je répéte, je suis un noob, donc si une âme charitable voulais bien commencer par me dire comment passer en 1.04 de façon claire et précise, je serais le garçon le plus heureux du moment ( où trouver les fichiers, quoi lancer en premier, un petit "HOWTO" en quelque sorte ! )
D'avance merci à tous !
Bienvenue...
Salut cher ami, et bienvenu sur ce magnifique forum que je fréquente depuis deux mois sans m'en lasser.
Un petit topo
- la rom est "flashable" en entier (lien vers les rom:http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=Hermes_Upgrades)
- on peut seulement flasher la rom radio si on le souhaite (lien: idem)
- tout ce que tu souhaites savoir sur le Hermes: http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=HTC_Hermes
Perso j'ai flashé ma rom initiale avec celle ci qui marche nickel Qtek French QTEK_203 1.18.256.2 ?? 1.18.263.102 1.03.03.10 32.34.7010.01H 14955.2.3.0 2.3 1.04
Et j'ai flashé ma rom radio avec T-MOBILE T-MOB1** 1.27.00.00 32.60.7020.06H 3.2.7020 1.0107 1.0035 04/Dec/2006 17/Aug/2006
Tu les trouveras sur la page que je t'ai indiquée, mais n'oublie pas de lire surtout le "upgrade for beginners" auparavant.
Si tu as d'autres questions, je répondrai volontier...
sorry guys this is an english forum, please post only in english, otherwise this will be a real mess.
I am closing this for now, pending other moderators review.

Rom wm 6.5 en français? si il vous plait

Bonjour, je suis français et je cherche désespérément un rom wm 6.5 en francais... Merci
djrex42 said:
Bonjour, je suis français et je cherche désespérément un rom wm 6.5 en francais... Merci
Click to expand...
Click to collapse
Tu sais que le logiciel gratuit BsB Tweaks te permet de traduire l'interface Sence en français. Ça permet ainsi d'avoir accès à toutes les ROM disponibles.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=589305
Lien pour la ROM 6.5
Bonjour,
Où pourrait-on télécharger cette ROM pour TYTN II (6.5) car ya tellement de lien.
Merci

Rom wm 6.5 en français? si il vous plait

Bonjour, je suis français et je cherche désespérément un rom wm 6.5 en francais... Merci

Categories

Resources