Hi,
Using the app, MoreLocale2, I've changed the locale of my phone to danish, so I also get a danish dictionary. However, now the entire interface of the phone is in danish.
Is it possible to keep the english interface, but get a danish dictionary? When I go to the input options, I can only choose an English dictionary. Is there some application that can do this for me?
Thanks in advance.
I too have had this problem, when wiping and installing a rom. MoreLocale2 hasn't worked perfectly for me either. I wasn't able to get an english interface with a danish dictionary. I have tried different roms, but in the end I go back to MCR 3.2 beta 5. To get the right interface settings with MCR, I first:
1. Flash the original HTC-provided rom for HTC Hero in Scandinavia (I download it from the official site)
2. I then use flashrec to flash a custom boot img. hxxp://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=4525393 (replace xx with tt)
3. I download the MCR zip file to my sdcard and flash it in my custom bootloader. (Do this WITHOUT wiping. That way, you can keep your english interface with danish dictionary .
4. voila, done.
Related
I currently use the erofich rom wm6.1 standard: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=422605 and im trying to get the chinese installed but after i install the cab, nothing happens.
here is where i got the cab file, i tried both the t9 on the top and the one made by some other guy. unfortunately when i hold * to change the language, only russian shows. anyone know whats happening? how do i use a t9 language?
http://melgurth.ovh.org/index.php?page=downloads
after installing the right cab you als have to modify the registry:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\T9 Input Method\MUI\Languages]
add to "Available" the correct language code. This is a 4 digit code, i don't know the right one for Chinese, but you'll be able to find it somewhere around here.
restart your device and the added language will show up when you press *
Hi there,
before t9 is available, you have to install t9 english first to enable t9 chinese ... at least for my phone ... i am using same 6.1 std rom ....
so you are saying i need to convert to t9 instead of xt9 first and then add the registry key? is it possible to just use xt9 english + t9 chinese or no? that language combo number is hard to find..
Yes, convert to t9 first:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=390709&page=2
then you can install the cab for chinese and modfy the registry
Is possible to change to spanish language ?
Hi
I've a cingular 3125 with rom of erofich, and i try change language to spanish, i download a file t9 spanish.cab from http://melgurth.ovh.org/index.php?page=downloads and put it on \windows folder, choise it, with windows file, and i install, the program said that's install is complete or fine, but.... my cingular 3125 it continues in English !!!! can anybody help me please ?
anybody know which 6.5 Rom can show chinese中文 in touch flo?because some chinese word in touch flo and phone skin can not show it
p.s my english is not very well..
Hello, Chankafai, 你好
This reply maybe too late and probably you have already figured out how to do this.
For anybody else having problems on showing Chinese character in m2d or elsewhere on a wwe ROM, herecs howto:1
First you need to install a Chinese font file to show Chinese characters. For example: sunglobe.ttf, copy it to Windows folder.
Second, install Chinese wince.nls, soft reset and change the regional settings in start >> settings >> system to let the system to set Chinese as default code, show correct time, date, and currency format etc.
Third, need to manually adjust registry subkey .\HKLM\software\Microsoft\fontlink\systemlink\, make sure all strings read as: \Windows\sunglobe.ttf, UniSun. and then soft reset, and your are done.
Font, wincenls.cab and other instructions can be found here: http://sakajati.com
Hi,
Do you have a good chinese/japanese IME to recommend for WM?
Many IMEs have problem on newer WM build.
If you use both Chinese and Japanese, maybe CE-Star is the best choice. It is not finger friendly, but it has a good word recognizing IME. CE-Star is not freeware, but after expired the trial period all other IME still works except the word recognizer. The official version can not work with newer OS builds. But somebody dismantled it into parts, and then allways work. My Kaiser phone comes with the original licensed one, but I have to use the dimantled one after I started to use custom ROMs.
Another good word recognizing IME is called HawonPen (汉王笔马兰花), it also works with WM65 or WM651, it is set as default IME after install.
Also there is a good fiinger friendly IME called touchpal, but its English version is not freeware.
Abovementioned are all for Non-Chinese ROMs. If you are using a Chinese ROM, then you have plenty of choices, and all of them are freeware, works better than the HTC EZinput. In my personal opinion, I prefer the A4&Hawon combination comes with my China Unicom stock ROM.
You can also take a look at this link: http://www.studiokuma.com/wm/?section=support Best thing about this: the instruction is in Chinese so you should do fine.
I haven't tried it on WM6.5 but seems to work for most WM6.1 ROM or before.
Good luck!
Please help me!!!
I bought a brand new HTC Touch2 in December 2009 from a local shop in Greece. Originally, it had the Greek ROM preinstalled (the menus, commands e.t.c. were Greek and it had a special Greek/English Keyboard with a special Language Switching button above the Shift button).
However there were some problems. The Greek translation was awful and the phone often crashed. So, I decided to flash the English ROM. I flashed the HSPL - which I found in this forum - and then installed the original WWE ROM from HTC Pedia. Unfortunately, this ROM doesn't include a Greek Keyboard...
I tried everything (Fixes, Registry Hacks, EzInput Packages, Advanced Configuration Tool 3.3 and also tried to understand and edit the Registry keys: ezinput, ezsip, tegic). I realized that all the files needed for the Greek Keyboard existed in the Windows folder of the WWE ROM. So, what I need is the correct Configuration.
I am desperate... I don't know what to do. Can you help me please? Can you create a cab with the correct Configuration (either extracted from the Registry of a Greek ROM or cooked, maybe). Or, if that can't be done, can you upload a Greek ROM? I only need the Greek/English Keyboard (EzInput Configuration)...
Please, it is very important!
Thanks in Advance...
try ths keyboard is better:
http://forum.xda-developers.com/attachment.php?attachmentid=297994&d=1269370262:o
would this work for wm6.5 (htc touch pro2) ?
TIA
@ngelos said:
I realized that all the files needed for the Greek Keyboard existed in the Windows folder of the WWE ROM. So, what I need is the correct Configuration.
Click to expand...
Click to collapse
I had a very similar issue as you, using a WWE ASIA ROMand wanting a special Chinese input. Same situation: All files seem to be there, but no idea how to get the keyboard. What I did was install the Chinese ROM (would be the Greek one for you), hard reset, select the wanted keyboard, and dump the registry to a text file.
Next I installed the "target" ROM (WWE ASIA for me, WWE from HTCPedia for you), hard reset, and dump the registry again.
Then compare both registry text files. I searched for everything that looked like ezInput related, and finally figured out that for me I needed to change the following:
Code:
1) Delete these 3 keys:
[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{F50603D1-CF2F-41D8-A74B-651226633FF0}
[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{5AAFAF99-8D99-4466-A66D-95C44B608A84}
[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{9E06C6B8-FE4D-4206-9A5B-6E4C1B8B6AD7}
2) in [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\HTC\ezsip] change the following values:
"CurrentSIP"=dword:00000da4
"HWChineseMode"=dword:00000001
3) in [HKEY_CURRENT_USER\Software\Keytouch\Multiplay] change the following values:
"nSelectedIme"=dword:00000003
"DefaultIME"="ZY"
Maybe you can do something similar. Good luck!
PS: Here are my adventures described:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=659970
Thank you very much for this keyboard!
It was just what i needed!
EZInput Greek from Touch3g forum
http://forum.xda-developers.com/attachment.php?attachmentid=305403&d=1270649275
Dear all,
As I write I have a Lenovo ET960 sitting on my desk, which is lying there for the last 2 weeks as I am unable to figure out how to change its menu language from Chinese to English. My uncle who was never able to use it gave it to me after all these years. It has WM2003SE (I think!), although I am sure the experts here will know all about it. I am very keen on fixing this issue, the trouble is I am novice in this area.
I have done some background research, but I still need some help from all you guys here. I have the the following requests.
1) I understand that there is no way to change the language of this phone as the OS is hard-coded in the Chinese ROM. One way is to hack this Chinese ROM and change it to English using a HEX-editor. An alternate way would be to use a third-party software to change the language, however I could not find one for WM2003. Once I hack the ROM and make the necessary changes, I should, in principle be able to install an upgrade to WM2003 (which I also do not have with me!).
To hack the Chinese ROM in ET960 and solve this issue I would need to know two things:
(a) Where to locate the ROM in this pocket PC using my desktop PC (via a USB cable connection)?
(b) I need a reference ET960 ROM (ET980 ROM may also work!) in English to compare the values to change accordingly.
(c) Finally, an upgrade to WM2003/WM2003SE (the firmware upgrade d/l link) and the upgrade method.
Now the trouble is I have never flashed a ROM before, so I need to know the steps. In addition I would also need to know the steps to the upgrade process.
I have managed to download the following softwares/tools which I think will help in the process, but I dont want to start the process until I get some feedback from you guys here.
(1)The lenovo.zip file _ftp: / / ftp.roverbook.com / RoverPC /Lenovo_ET960/
and the (2) ET960update.exe from gsmforum.ru, which can be used as an update tool for both Lenevo ET960 and ET980. I have also managed to download the upgrade instructions, but only in Chinese!. This is where my research ends. Now I request you guys to help me with the missing links to convert my ppc into English.
Thanks,
Jay
This Thai review (use Google Chrome and translate it to English) states the following:
Languages: Support English, Simplified Chinese, Tranditional Chinese Input but can not display Traditional Chinese character.
The screenshots also show the phone is using English. It might be as simple as changing the system language in your MUI settings (in the registry: HKLM>MUI and change SysLang to 1033 Dec/0409 Hex...HKCU>MUI and change CurLang to 1033 Dec/0409 Hex).
Hi rete, Thanks for the reply. I have never edited the registry in a pda. Is there a special tool that I have to use for editing the registry? The ET960 I have with me has a interface similar to this _http:/ / video.pomoho.com/ent/762870.
As everything is in Chinese, I am unable to make head or tail of anything. Please guide me if possible. Cheers, Jay
I am getting back to my ET960 issue after a gap. I really want to make this device (which has a great design) usable, for which I will need to convert the user interface to English.
Rete, I made the registry changes you suggested but nothing changed. So I will need to to find an alternate solution.
The ET960 has WM2003SE (ROM version: S603 051229 which is not WWE). It displays all the system folders as well as some of the installed applications UIs in English. But most of it is in Chinese.
I installed an English localization software (Paragon Inc, LEng for WM6) which translated my ET960s interface completely to English. But, the ActiveSync stopped working and the system folders could not be accessed after the installation of LEng. This tells me that if I can replace the *.mui files from CHS to ENG in the ROM, I will get an English interface.
But the trouble is that I am new to all this and do not know where to start. So I request for some guidance.
The other option to make the device usable is to boot Android from a microSD card, but I could not find an Android version anywhere from my ET960 (which has similar hardware to MDA compact & Yakumo Omikron). Please advice.
Hi,
Im working on custom rom for a Android TV settop box and I need help. I have original rom from chineese manufacturer and that ROM work just fine. When I boot device for the first time its input language (on onscreen kayboard) is Hebrew. Device UI and all messages are in English language, except hebrew keyboard.
I can later change to US in Settings, but I need to make ROM which have US input language from FIRST BOOT. Where is those settings initially stored? I have all tools to unpack original ROM and I can access to all apps in /system/apps.
Does anyone knows how to change initial language input?