Hi guys I have n9006 and its only have chinese and english lang I want to add more languages
Can I copy language files from any other note 3 firmware ?
I tried extract csc from n900 firmware and installed to n9006 and it not worked I copied n900's system/app and system/framework also didnt worked
What can I do please developers help me
just tell me what I should do without how can I do if its hard to tell the step
Hakan 3 said:
Hi guys I have n9006 and its only have chinese and english lang I want to add more languages
Can I copy language files from any other note 3 firmware ?
I tried extract csc from n900 firmware and installed to n9006 and it not worked I copied n900's system/app and system/framework also didnt worked
What can I do please developers help me
just tell me what I should do without how can I do if its hard to tell the step
Click to expand...
Click to collapse
In order to add some languages i think u have to decompile both your framework-res and the one with the languages u want with apktool http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2251719 and past the values-xx (with the abbreviation of your country e.g. it) directory to your framework. U have to repeat the whole operation for each system app without multilang support and for the others it'll be enough to use MoreLocale2. I advise u to use a mtk6589 (if it's your SoC) firmware to take the apps
roms for n9006
gabry25 said:
In order to add some languages i think u have to decompile both your framework-res and the one with the languages u want with apktool http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2251719 and past the values-xx (with the abbreviation of your country e.g. it) directory to your framework. U have to repeat the whole operation for each system app without multilang support and for the others it'll be enough to use MoreLocale2. I advise u to use a mtk6589 (if it's your SoC) firmware to take the apps
Click to expand...
Click to collapse
I found some roms specifically for n9006 but they are in chinese....will there be a option in settings to change the language ?
satyajit17ms said:
I found some roms specifically for n9006 but they are in chinese....will there be a option in settings to change the language ?
Click to expand...
Click to collapse
It may be: generally the English language is always present. With the method I posted I don't know if the language will appear in settings but u can try. To switch to another language u have to go to settins, go down until u see an option with a key with an A or something similar. Instead change in the build.prop the string ro.product.locale.language=cn to =en (the languages may change)
Related
hello,
i wonder if anyone can help me,i have searched and read allot of posts but found no answer
i tried to add Hebrew to my samsung keyboard by doing this:
i copied the "T9DB" folder (from Orange (Partner) [16052012] I9100JHLP9 (4.0.3))
and deodexed AxT9IME.apk (also from Orange (Partner) [16052012] I9100JHLP9 (4.0.3))
but had only English,French and Arabic?
i'm not interested in swipe or software alternatives
i want to understand what i need to do* in order to add the hebrew language
any help would be appreciated
edit:
Code:
<SamsungKeypad>
<inputmethod_type>QwertyKeypad</inputmethod_type>
<inputlist>en(UK);en(US);iw;ar;ru;ko;</inputlist>
<xt9_enabled>off</xt9_enabled>
<word_completion>on</word_completion>
<word_completion_point>2</word_completion_point>
<spell_correction>on</spell_correction>
<next_word_prediction>on</next_word_prediction>
<auto_append>off</auto_append>
<auto_subtitution>off</auto_subtitution>
<regional_correction>off</regional_correction>
<recapture>off</recapture>
<keypad_sweeping>on</keypad_sweeping>
<Auto_capitalization>on</Auto_capitalization>
<recognition_time>500</recognition_time>
<Auto_period>off</Auto_period>
<voice_input_enabled>on</voice_input_enabled>
<lang_en_gb>off</lang_en_gb>
<lang_en_us>on</lang_en_us>
<Hebrew>on</Hebrew>
</SamsungKeypad>
adding this to system/csc/others.xml
solved half of the problem, i see hebrew instead of french and i can write in hebrew aswell
now i get a message in sms:
attention: Message may be corrupted on recipient device. change input method to automatic?
and it does get corrupted.
search function is currently down in the forum, will check later
2nd edit:
in sms screen, tap on capacitive menu button => settings:
under "Text message (SMS) settings"
tap on "Input mode"
and choose "Automatic"
or if "GSM alphabet" was selected select "Unicode" and vice versa
i hope that will help other users
android is so much fun
3rd edit:
thanks firefds for the "hint"
4th edit:
i attached the files per a request
and "T9DB" Folder path is "System\T9DB"
as for the path i extracted T9DB from:
I9100JHLP9_I9100PTRLP9_I9100JHLP9_HOME.tar\cache.ext4\recovery\sec_csc.zip\system\T9DB
why dont you install another rom?
just flash a multi-language rom ( like some of the samsung based, or aokp, or miui )
and they have hebrew, dont start messing up your device if you're new to this.
btw you have pilotx hebrew rom samsung based
on pilotx.co.il
and some other hebrew roms on iandroid.co.il, try there.
etscoi s830
atsmonator said:
just flash a multi-language rom ( like some of the samsung based, or aokp, or miui )
and they have hebrew, dont start messing up your device if you're new to this.
Click to expand...
Click to collapse
i want to add hebrew to the samsung keyboard in current STOCk firmware i'm using
and if you don't "dip" in the water, you will never learn to "swim"
atsmonator said:
btw you have pilotx hebrew rom samsung based
on pilotx.co.il
and some other hebrew roms on iandroid.co.il, try there.
Click to expand...
Click to collapse
see above.
i need help with firmware support arabic language
to this tab
all of original rom or developed rom i installed not show arabic sentence true
wish any developer can help me with that problem
It has an application called Morelocale2 adding languages in Android.
Looking at Play Store
danielssp2 said:
It has an application called Morelocale2 adding languages in Android.
Looking at Play Store
Click to expand...
Click to collapse
i tried it already
but the word have spaces between letter
it must be شكراً
but it showed like ش ك ر اً
anyway thank u
try to write everything together without commas to see if the right.
Hello
I have samsung I927 AT&T ICS official ROM (rooted).
I have another device (chinese smart tv stick rooted) with andorid 4.0.4, in this device i have polish langauge.
is there a way, to transfer polish langauge from my smart tv stick to I927?
if so, how do I do it?
thanks for the help
kamykkamyk_pl said:
Hello
I have samsung I927 AT&T ICS official ROM (rooted).
I have another device (chinese smart tv stick rooted) with andorid 4.0.4, in this device i have polish langauge.
is there a way, to transfer polish langauge from my smart tv stick to I927?
if so, how do I do it?
thanks for the help
Click to expand...
Click to collapse
yes u need to edit all ur apks an cope the values pl an if raw pl is there then also that one to ur apks where u want thoose lang
but make sure that they have the same menu an so on
-fluffy- said:
yes u need to edit all ur apks an cope the values pl an if raw pl is there then also that one to ur apks where u want thoose lang
but make sure that they have the same menu an so on
Click to expand...
Click to collapse
Ok. also this is not so easy... i think?... i'm a newbie in android.
I thought that i must copy some files from smart tv stick to i927 and that's all... similarly like in windows (newbie look ).
most keen on Polish menu.
So rather will not do, because it would need a step-by-step instructions. And even then there is a risk that something would have broke .
Ok thanks a lot.
btw. does anyone know if this rom: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1890125 supports polish langauge?
My phone : Alcatel One Touch Pop C5
System version was 4.2.2 and now it's 5.0.2 (custom rom of course)
So my phone sucks .. Can't run lots of games .. Can't open messenger and whatsapp/Facebook lite at the same time ... Till i found a rom .. An awesome rom which can run lots of games without closing ...
The rom is perfect but it only has 1 problem .. It doesn't have support the Arabic language and i'm an Arabian!
Is there a way to add the Arabic Language (or font) to the system/rom ?
2 screenshots are attached : the first one is from 'About Device'
link : http://imgur.com/Um9p1Lm
the second one to show how Arabic appears .. its like this in every thing (messenger/Keyboard/...)
link : http://imgur.com/PvdSgXL
possible ... ?
Any one ?
I need it please
Guys ??
Any expert?
You can use morelocale app to use arabic which apps have arabic language
Also you can decompile all apks of your rom and translate manually.
asderdd said:
You can use morelocale app to use arabic which apps have arabic language
Also you can decompile all apks of your rom and translate manually.
Click to expand...
Click to collapse
That didn't help because the rom doesn't support Arabic itself .. I wanna somehow add the Arabic font to the rom .. I think it only can be done by adding/replacing files in the system ...
My phone is rooted..
And by the way, it's not only in the keyboard .. It's in all of the phone.
I have the same issue :/ did u find a solution ?
Chaimaee said:
I have the same issue :/ did u find a solution ?
Click to expand...
Click to collapse
I found another good ROM with the language I wanted (Arabic) supported.
Hello there ...
I just wanna add some more language to my Device (G925T) ....
what i've done is :
1- Root the Device
2- Install Root Explorer
what i found is Language.xml file in csc file .. I mean Should I start from here ? or I'm Totally Wrong ?
Now What should I do To add For e.g :ar Language ?
abdohurbli said:
Hello there ...
I just wanna add some more language to my Device (G925T) ....
what i've done is :
1- Root the Device
2- Install Root Explorer
what i found is Language.xml file in csc file .. I mean Should I start from here ? or I'm Totally Wrong ?
Now What should I do To add For e.g :ar Language ?
Click to expand...
Click to collapse
Not all devices you can add languages by this way.
Some of them you have to decompile system apps and add languages.