Hey There,
I live in Germany and type most of my SMS in german.
I flashed the "Android 2.3 (Gingerbread) Keyboard" from Fabulous? under CM6.1 on my Hero. (the one from the "perfect setup guide")
it's working just fine, but the suggested words are all in english, which is actually pretty annoying, since I can make no mistake while typing.
Is there ANY way to change the dictionary/word-completion-database (whatever is responsible), so the keyboard actually suggests german words, when keyboard is set to german and english words, when set to same.
If I could only change it to one language permanently, I would still like to change it towards german.
If this doesn't work, which keyboard should I give a try? This should have a working auto-prediction in german under CM6.1
I know Swype and HTC_IME...
cheers
I don't think you can but have you tried changing your language on the phone if that does not work you might want to download smart keyboard trail from the android market then search for smart keyboard language the german language should be somewhere in the search result then go into settings then language and keyboard then check the smart keyboard trail then long press on then go into message and compose message then long press on any box and choose smart keyboard trail
phone language is already set to german. changing it to english and then back to german didn't change anything.
will give smart keyboard a try!
thanks for the suggestion.
try this one
http://www.addictivetips.com/?attachment_id=36130
guess it should work (let me know if it does )
and found this on my pc: should be multilangual.. with german if i
remember correctly (flash in recovery)
OR from android market..
https://market.android.com/details?id=com.moo.android.inputmethod.latin.free
grtz
Related
Hi everyone this is my first post here so here goes,
Ive updated my athena to wm6 but my keyboard locale has now changed from swedish to english, now all the caracters your supposed to get after pressing fn key are messed up. Is there a way to fix this?
Thanks in advance
Keyboard layout
I use "Resco Keyboard Pro" since the WM6 upgrade.
It changes the touchscreen-keyboard-layout and the layout from the real keyboard, too.
My layout is german, but I took a look at the settings and swedish is available too...
Test free for 30 Days ...
(maybe then you already have you swedish ROM of WM6)
http://pocketland.de/util/getdownload.php?RKeyboard_Pocketland.exe&id=33247
___
Seq
wow thanks im gonna try it out and get back to you !
Hello everyone, I am having an issue with Custom Locale application on modaco's 2.2 rom.
What I want to do is, keep the English menus but also have the option for Greek keyboard. Now, there is a locale that changes both menus and keyboard to Greek so the Greek keyboard is there.
Although, when I select the locale for English menus and Greek keyboard(en_GR) it doesn't work, they are both English. Is there a way to modify the locales so I can achieve what I am looking for?
P.S: I also tried adding the locales from inside the application but that didn't work.
Anyone got a solution to this? If no, how can I contact the author of Custom Locale application?
Thanks.
Hello Zenor ,
I am having the same problem with hero , plus when i change to Gr locale dictionary prediction doesn't work for Greek input. enGr doesn't work either(i want to have english menu with a greek alternative keyboard language aswell). What i haven't tested yet though is insert a sim from a Greek mobile provider ,reset my phone and don't highlight the English option in the beginning.Just wait for a a couple of minutes and check if you have the greek input.
Have you guys figured out how to do it or no joy yet?
I'm also interested in having an English menu with a Greek keyboard for messaging (with predictive text preferably).
Hi People,
Do you know if it is possible to bouy the keyboard-dock for the AT with spanish layout in the USA?
Greetx!
agromero said:
Hi People,
Do you know if it is possible to bouy the keyboard-dock for the AT with spanish layout in the USA?
Greetx!
Click to expand...
Click to collapse
I think we will have to wait for months until spanish dock become available. I'm have preordered UK dock from amazon uk.
After rooting and modding the keymaps, i found out the correct method: go into settings, obviously language, then go to configure input methods then into the 'asus keyboard' options and deselect auto based on system language and either only use or add spanish (us) (spanish spain will change a lot of your symbol buttons, us wont) then when typing, just select the ASUS spanish keyboard (input lang selector in task area), then to do the ñ, hold alt when pushing n, the same is for vowels to get the accent and hold alt+shift for capital letters. ü, Ü are mapped to the y, using the same method also.
There ya go, a method that doesn't require rooting or any of that jazz. I put the effort into figuring this out only because I'm taking spanish classes. this also seems to make it so you can just push ' then the vowel, (like with an actual spanish keyboard) but didn't seem to do that in all apps, honestly I don't like that because i use the apostrophe a lot, but i can just change between eng and esp.
EDIT:
pushing the ' button before the vowel will work in everything it seems, i just didn't notice it until after becuse i had been looking at keymappings and just noticed the alt+key mappings. also ~ before n works, etc... o it's like a spanish keyboard with the added alt+vowel / etc... mapping.
Also, this only works with the ASUS spanish layout, the android spanish keyboard, swype, slideit, etc... will not work with this.
agromero said:
Hi People,
Do you know if it is possible to bouy the keyboard-dock for the AT with spanish layout in the USA?
Greetx!
Click to expand...
Click to collapse
Were you able to get it by now? We have it here in Chile.
Enviado desde mi GT-I-9100 usando Tapatalk
hi
I have an viewpad7 and i want to add Arabic language
can any body help me to do this..
any one?
please help me..
Help please. Help.....
Sent from my X10i using XDA App
Sort of a suggestion
I can't help you directly with Arabic or Farsi but i have enabled mine to handle Japanese, so it is possible to use other languages than Latin based alphabets.
My suggestion is that you go to Market and look for Arabic & Farsi soft keyboards. They will usually also come with support for the most popular Arabic/Farsi IME.
The other thing I suppose is that you want support for Right to Left text display? I am not sure if an Arabic IME will come with that support. For example, Japanese can also be written vertically with the columns going from right to left. I haven't found support for that in any of the IMEs. So it will be trial & error.
PS. IME = Input Managing Editor
Kumabjorn said:
I can't help you directly with Arabic or Farsi but i have enabled mine to handle Japanese, so it is possible to use other languages than Latin based alphabets.
My suggestion is that you go to Market and look for Arabic & Farsi soft keyboards. They will usually also come with support for the most popular Arabic/Farsi IME.
The other thing I suppose is that you want support for Right to Left text display? I am not sure if an Arabic IME will come with that support. For example, Japanese can also be written vertically with the columns going from right to left. I haven't found support for that in any of the IMEs. So it will be trial & error.
PS. IME = Input Managing Editor
Click to expand...
Click to collapse
thanks for answering ..
when i install the keyboards the words on messaging or the web browser in Persian language are shown with space between hem
any Idea
Have you checked in settings? It might have a setting for automatically using space to save time, especially if you mix it up with words in an alphabetic based language.
Sent from my Transformer TF101 using Tapatalk 2
Hello everybody,
I am an Android User ever since and something that always bugged me was the bad support of multiple languages.
I saw word prediction and autocorrection, as well as the overall performance improving with every new Android version. But still typing in multiple languages is -- to be honest -- a pain in the a*s on Android devices...even on Jelly Bean! (But I got to admit...the stock Jelly Bean keyboard is quite good and the range of supported languages is impressive!)
When I take a look at the variety of countries XDA users and developers come from I just can't believe that there is no sufficient solution.
Or and this is more likely...I am just to blind to find it
My frequently used languages are:
German
English (US)
Korean
Russian
Spanish
(I greyed out the last ones, because I don't use them as often as the other ones.)
Especially Korean causes problems, because it has no direct integration and the recently updated "Google Korean IME" (Play Store Link) has some really weird issues. They state to have it updated to the ICS UI, but the button order honestly is just confusing.
Please take a look at the attached screenshots.
What's bugging me the most is the inconsitent layout in the "Korean IME".
On the Stock Keyboard the button-order in the downmost row is:
Code:
[?123] [,] [(lang-switch)] [space] [.] [search/go/enter]
On the Korean IME, but English Layout it is:
Code:
[한굴] [?123] [(voice-input)] [space] [.] [search/go/enter]
On the Korean IME, but Korean Layout it is:
Code:
[ABC] [?123] [(voice-input)] [space] [.] [search/go/enter]
On the Korean IME, but Special Character Layout it is:
Code:
[(settings)] [한굴] [,] [space] [.] [search/go/enter]
Why isn't the the same order as in the Jelly Bean Keyboard used?
Why can't the settings button be deactivated in the keyboards settings of the Korean IME?
Why does the order of the "back to languages mode" button in the "Special Character Layout" (Korean IME) change from the regular pattern and is completely differing from all the other stock keyboard layouts?
Why are the special characters (alternative pane) in the Korean IME different from the layout in all the other stock keyboard patterns (different set of characters like stars etc.; not even the symbol for "Korean Won" ₩ is on it, neither the circle for degree °)?
Why is the stock keyboard slightly bigger compared to the Korean IME, even though it is supposed to support the new UI?
Why does the english layout of the korean IME use a different autocorrect than the new stock keyboard?
Why does the Korean IME always start up with the English Character-Set shown first (no settings available)? Switching to the Korean IME is in 99% of the use cases done to type with korean characters.
If you are a heavy user in terms of switching fast between multiple languages this gets really annoying, because you very quickly stop taking a look for the buttons and then hit the wrong ones.
And another thing really bugs me as a Mac OS X user...why isn't the language you are typing in autodetected?
I don't really need special keyboards for let's say English/German/Spanish. In the rare occasions I use Spanish I can just select the ñ or other differing characters from the popup. There is no other major difference between the keyboard layouts! And all the other characters are all integrated in the German keyboard (for example) as well...
Why do I have to switch the keyboard all the time? Only for the autocorrect functions?
It makes sense to have a switch for Russian and Korean or all the other languages with non-latin characters, but for the rest? This seems outdated.
Take a look at Mac OS X. The autodetection is done very well and just works.
So XDA...what is your solution to this?
Thank you very much
Vielen Dank
감사함니다
спасибо
gracias
It's unbelievably stupid. You'd think with Samsung being the largest smartphone manufacturer in the world, Android would have a Korean keyboard! At least everything works on ICS. In JB, the voice input button doesn't switch languages, ever! It's always your default display language. This really isn't that hard, Google! It's as if you have no East Asian customers.
BTW, the Korean IME in the Play store says it's updated for ICS, not JB.
Yeah you are right...they updated to ICS. (Fixed it in the first posting...along with some more typo corrections )
But anyways...as both use the Holo Interface the difference shouldn't be that big. And as far as I could tell from comparing the screenshots...there were no changes made regarding the button order on the stock keyboard from ICS to JellyBean.
Seriously I don't know...
I sent this as an feature request to Google.
I wonder how they handle request...if they actually care about them?
We'll see...