Hay, i have tryed getting somebody to tell me how to change the ROM language from e.g WWE to NOR. I tryed getting som info from the IRC channel, but no answer.
I have watched the tutorials on how to make a rom, and thats not so difficult. i have tryed adding packages and other stuff. so thats not an issue.
Though i couldn't find a tutorial that are showing/telling how to change the language. Or changing the "build" of a rom.
because the official NOR rom, wasn't stable enough for me. So i want to either change the latest WWE rom til NOR. Or make my own out of an Blackstone rom (when i am litle mor into cooking).
Could somebody help me?
Thx
Fraction
I can (as promised in PM) but still busy with other stuff - if you can wait one week I will publish such a tutorial
thanx, then i can post it here.
Hi guys!
Any news on the promised tutorial?
I'm interested in it for making a portuguese Raphael ROM (none available)...
Cheers.
You must get Norwegian strings
Fraction said:
Hay, i have tryed getting somebody to tell me how to change the ROM language from e.g WWE to NOR. I tryed getting som info from the IRC channel, but no answer.
I have watched the tutorials on how to make a rom, and thats not so difficult. i have tryed adding packages and other stuff. so thats not an issue.
Though i couldn't find a tutorial that are showing/telling how to change the language. Or changing the "build" of a rom.
because the official NOR rom, wasn't stable enough for me. So i want to either change the latest WWE rom til NOR. Or make my own out of an Blackstone rom (when i am litle mor into cooking).
Could somebody help me?
Thx
Fraction
Click to expand...
Click to collapse
Hi there,
You need to get Norwegian language strings & replace all norwegian with the native language of the ROM.
Det trenger språk linjer fra Norsk rom og så erstater du norsk med originalen.
mvh,
the King
You can get Norwegian Rom from here:
http://www.megaupload.com/?d=EQ55U7CO
Related
I need to know if there is realy any intrest in the Throttle Diamond Multilanguage roms?
I have big problems with my Prophet and it takes me almost a whole day to cook and test all versions to see if the work alright and will take me an other 6+ hours just to upload the roms and I see no point in doing this if no one will be using the roms.
I don't use my Prophet anymore becaue I use my Kaiser as work phone and ELF for private use.
+1 for ESN
+1 for GER (but only, if the WWE-names for Storage Card and so on are used...because all my links and stuff use the english notation)
invd said:
+1 for GER (but only, if the WWE-names for Storage Card and so on are used...because all my links and stuff use the english notation)
Click to expand...
Click to collapse
yes it sotrage card ...also because of UC needs it to be in english
Im definately not going to file a protest against a Danish translation thats for sure
+ Chinese please
I woul like a multilanguage version.
BTW if you need a helping hand, tell me.
Greetings from Germany,
skylow
Portuguese please
One more for PTG
Definitely russian version
And Russian, please
i am intterested on this one.
no i have no interest on any rom. OS 5.2.20226 is out and its getting very fast new versions out. yours wont be of use compared to the time you invest on it.
Anyone writting and reading this will handle English and must be gratefull to gullum for his great work ) I won't ask for my native language... English is ok
alphazero said:
no i have no interest on any rom. OS 5.2.20226 is out and its getting very fast new versions out. yours wont be of use compared to the time you invest on it.
Click to expand...
Click to collapse
I did not ask what version people want and and do you think there will be a danish or polish version with OS 5.2.20226 for prophet? not unless I make one
gullum said:
yes it sotrage card ...also because of UC needs it to be in english
Click to expand...
Click to collapse
Great, thanks
I will really appreciate a French one ...
But if it's really a lot of work, (I saw you are quite busy this time with your new device and all of your new roms ...) maybe just release your last multi-kitchen ?
(or make l3v5y kitchen multi ?)
I don't think I will cook a really great rom alone but it's better than nothing ...
Thanks for all your time and effort for Prophet & TL
1+ esn
*
Spanish for my prophet.
thank you very much for your work sr. gullum
+2 for ger (my brother and I)
and thanks for the last coffie rom i currently use.
Only speak German
German please, Thank you for your good Work on new Rom`s.
I have an HTC Touch Pro with ROM version 1.90.409.6NOR ROM date 08/23/08 Radio 1.02.25.19 CEOS 5.2.19965 Build 19965.1.2.3 As you can see the ROM language is in Norwegian and I was hoping to change it to WWE version. Can anyone tell me how I can change the ROM language from Norwegian to English please. My first attempt on your forum so please excuse any faults. I did try posting in another thread without response. Can anyone give me some simple steps to follow, so I can change the ROM language.
it is not as simple as u think. u hv to make urself familiar with hardspl, flashing custom rom & cook custom rom. all resources u may need already in this forum. and ur post topic quite confusing. i thought u r releasing norwegian rom.
First flash HardSPL and then WWE ROM 1.90.405.1 which is available on this forum and in Wiki. After that you'll have English language with the same functionality as original NOR have.
Sorry to hang.tuah for the confusion, as I said I am new to the forum and did read other threads but still unsure of what to do to change the language. Thanks to qsqa for confirming the conclusion I had arrived at but was not sure. I have read the article by OliNex and will look for a thread for the WWE ROM 1.90.405.1
Thanks for the assistance and I will post the results good or bad.
I thought u want to re-cook ur default ROM & change the language to another
Successfully changed ROM language from Norsk to English, many, many thanks to hang.tuah, qsqa, OliNex, and football for their support and help through this forum. As a 70 year old and my first attempt at tampering with my mobile internals, I really do appreciate this site. Keep up this excellent work and I will be making regular visits from now on.
@kenf
Congratulation sir!
Hi there
I have a Niki 100 with the OS in french and I would like to change it to english or portuguese, how could I do it?
As I am a new one in this I would apreciate someone to halp me
Thanks and regards
You have to flash a complete ROM since Windows Mobile 6/6.1 Classic and Professional aren't multilanguage like Windows Mobile Standard 6/6.1! You can find an official WWE ROM with the board search!
Thank you animelover, will try it now
animelover said:
You have to flash a complete ROM since Windows Mobile 6/6.1 Classic and Professional aren't multilanguage like Windows Mobile Standard 6/6.1! You can find an official WWE ROM with the board search!
Click to expand...
Click to collapse
Ok, I can find an official WWE ROM with the board search but how can I flash it?
I've been looking for a tutorial to guide me but nothing... I have to confess that I am completely lost at this point!!
Can you help me animelover?
roverino said:
Ok, I can find an official WWE ROM with the board search but how can I flash it?
I've been looking for a tutorial to guide me but nothing... I have to confess that I am completely lost at this point!!
Can you help me animelover?
Click to expand...
Click to collapse
If you intend to only flash the Official HTC ROM, then make sure your phone is not SIM locked, or flashing will fail.
If the phone is unlocked:
1) Download the ROM
2) Connect phone to PC, and ensure that you manage to have ActiveSync working.
3) Double click the ROM and follow instructions.
Just did it
Thank you very much!
By the way, it's possible to make a multilanguage rom.
On my old HTC Prophet, i have a chinese wm6 rom, that actually have 2 languages: English and chinese.
Tim4 said:
By the way, it's possible to make a multilanguage rom.
On my old HTC Prophet, i have a chinese wm6 rom, that actually have 2 languages: English and chinese.
Click to expand...
Click to collapse
How can we did it?
NetrunnerAT tried many things but didn't succeeded in creating a multilang ROM, so I think there's no hope for such a ROM ...!
It was chinese rom, for Prophet, i found it on chinese forum. (I believe it was xbeta.cn)
Once, i have found one registry keys that depend system language (originally the key was 0804-chinese, but i changed it to english).
After SR, rom get english language, but it was lagy/slow
I have asked about it on 4pda forum (it was first exp, i am glad that found such good forum) and the answer was simple:
The problem was thats rom just didn't loaded properly, because it doesn't have english paths (Only chinese), so some files didn't loaded.
So this litle problem can be easly solved by changing paths.
I didnt do so because i have flashed new wm6.1rom that i found on 4pda.
But i am sure that this is possible
I think all we need for it:
1)Multulanguage ready rom (With .mui's for correct languages)
2)For changing language, user will just run simple program (or .cab) thats will add new path's and new registry keys
By the way, it was only 1.5 years ago
That's a good idea, will try tomorrow something!
Folks,
I don´t want to flash any otherlanguage ROM´s, or install stupid keyboards on my device, but russian keyboard is needed. Is this possible to add russian? I saw even russian keyboard cab, extracted from off.ROM. Any help here?
Thx
fautorr said:
Folks,
I don´t want to flash any otherlanguage ROM´s, or install stupid keyboards on my device, but russian keyboard is needed. Is this possible to add russian? I saw even russian keyboard cab, extracted from off.ROM. Any help here?
Thx
Click to expand...
Click to collapse
Maybe this one, from Touch3g forum:
http://forum.xda-developers.com/attachment.php?attachmentid=305404&d=1270649275
This is exactly what I´ve been looking for! Thank you very much!Very nice!Perfect!
Would be nice to anable XT9 for russian.
To add english language
I bought a htc touch2 with winmobile 6.5 but everithing is in italian. how can I change the language into english without flashing rom?
silviuroman said:
I bought a htc touch2 with winmobile 6.5 but everithing is in italian. how can I change the language into english without flashing rom?
Click to expand...
Click to collapse
Most likely you can't do this without re-flashing your phone to an English (WWE) ROM.
The only thing you could try is to hard reset the phone as I read that with some ROMs you get a language selection option then but I guess most likely this won't work either.
I bought my Touch 2 in Germany and therefore it was in German. I had to re-flash it to a WWE ROM too to change it to English too.
First you have to install HardSPL on your Touch 2 to bypass the Vendor ID check. You can find the instructions on how to do that in the thread "HardSPL kit for Mega Touch2 by jockyw2001"
Then just go ahead and flash you phone with WWE Asia - 1.28.707.3 from this thread "Mega - ROM - Hotfix - User Manual - roll-up thread"
You could flash WWE Europe - 1.28.401.4 too but then you'll have that supid EU volume limit so I would rather go with the WWE Asia ROM.
just one simple question!
Im looking for a ROM that has norwegian (no-bm) menus, has win 6,5 with the same menus as HD2/HD2 mini? I cant seem to find anyone.
I found and tried a lot of WWE roms, they are really great, some of them, but i get tired of having my mobile in dual language!
pls link me if there should happen to be any
I think the only one you will get is the official ROM from HTC:
http://htcpedia.com/touch-diamond2-topaz-wm6_5-rom-nor/soft/htc-topaz-rom.html